1
00:00:05,130 --> 00:00:07,470
مذيع التدريب جونغ دا جيونغ
تصبح القضية الأكثر سخونة
2
00:00:08,717 --> 00:00:11,757
{\an8}المذيع جونغ دا جيونغ
أم لطلاب المدارس الثانوية التوأم؟
3
00:00:12,512 --> 00:00:14,102
{\an8}زوجها هونغ هو فني غسالات
4
00:00:14,180 --> 00:00:15,680
{\an8}أفضل لاعب كرة سلة سابق في المدرسة الثانوية
5
00:00:15,765 --> 00:00:16,725
أفضل خدمة!
6
00:00:17,308 --> 00:00:19,308
{\an8}المذيع جونغ دا جيونغ
في عملية الطلاق
7
00:00:20,020 --> 00:00:22,360
صديق جونغ دا جيونغ هو طالب في المدرسة الثانوية؟
8
00:00:22,939 --> 00:00:25,899
رجل يبلغ من العمر 37 عامًا
أنتقل إلى 18 سنة؟
9
00:00:26,651 --> 00:00:32,741
ماذا سيحدث له
وزوجها البالغ من العمر 18 عامًا؟
10
00:00:32,824 --> 00:00:35,744
{\an8}استنادًا إلى الفيلم الأصلي 17 مرة أخرى
11
00:00:42,208 --> 00:00:43,498
قلت أنك آسف.
12
00:00:43,585 --> 00:00:46,335
أنت آسف لأن حياتك دمرت
بعد مقابلتي.
13
00:00:48,840 --> 00:00:50,590
لهذا السبب تركتك تذهب
حتى تتمكن من عيش حياتك الخاصة.
14
00:00:51,092 --> 00:00:53,262
أنا لا أعيقك. لقد تركتك تذهب.
15
00:00:55,346 --> 00:00:56,556
لكن…
16
00:00:57,807 --> 00:00:59,137
لكن…
17
00:01:01,519 --> 00:01:03,149
لماذا أعود إلى جانبي؟
18
00:01:06,274 --> 00:01:08,994
في كل مرة تكون بجانبي،
19
00:01:10,570 --> 00:01:12,410
هل تعرف ما أعتقد؟
20
00:01:15,909 --> 00:01:16,909
"أفتقدك."
21
00:01:20,997 --> 00:01:23,367
"أفتقدك، داي يونغ."
22
00:01:35,220 --> 00:01:36,350
أفتقدك أيضًا.
23
00:02:48,084 --> 00:02:50,344
أنت تماما كما كنت من قبل.
24
00:02:52,589 --> 00:02:53,969
لماذا لم أدرك ذلك؟
25
00:02:56,926 --> 00:02:58,256
إذا فكرت في الأمر مرة أخرى،
26
00:02:59,387 --> 00:03:01,177
الكثير من الأشياء الغريبة.
27
00:03:03,558 --> 00:03:04,888
يجب أن أكون غبيًا جدًا.
28
00:03:06,519 --> 00:03:07,519
لا.
29
00:03:08,813 --> 00:03:09,773
إنه خطأي.
30
00:03:12,942 --> 00:03:15,492
يجب أن أكون صادقا معك.
31
00:03:17,822 --> 00:03:18,662
اعذرني.
32
00:03:42,013 --> 00:03:44,973
{\an8}ماذا؟ هل تعتقد أنني أغش؟
33
00:03:46,935 --> 00:03:48,015
{\an8}لأن...
34
00:03:49,187 --> 00:03:51,057
{\an8}لا أعرف سبب رغبتك في الطلاق.
35
00:03:52,982 --> 00:03:56,362
{\an8}هل هذا هو سبب معاملتك لئيمة في البداية؟
36
00:03:58,988 --> 00:04:01,408
{\an8}نعم. اغفر لي.
37
00:04:03,493 --> 00:04:06,873
{\an8}لا بأس. أنا أفهم
لماذا تسيء الفهم.
38
00:04:06,955 --> 00:04:11,165
{\an8}الآن أعلم أن هناك أشياء
لا يمكن معرفته حتى يقال
39
00:04:11,251 --> 00:04:15,091
{\an8}حتى لو كان الزوج والزوجة يعيشان تحت سقف واحد.
40
00:04:16,965 --> 00:04:18,125
شكرا لتفهمني.
41
00:04:20,385 --> 00:04:23,965
آخر.
42
00:04:24,472 --> 00:04:27,022
أنا أقول
لأنني لا أريدك أن تسيء الفهم.
43
00:04:27,767 --> 00:04:29,977
ليس لدي أي علاقة
مع يي جي هون.
44
00:04:32,105 --> 00:04:33,475
في ذلك الوقت،
45
00:04:33,564 --> 00:04:35,824
- أنا…
- لا بد أنك عانيت كثيرًا.
46
00:04:35,900 --> 00:04:37,690
كان عليك أن تكذب بسببي.
47
00:04:38,403 --> 00:04:39,283
اعذرني.
48
00:04:40,989 --> 00:04:43,829
رقم شكرا لك
49
00:04:45,076 --> 00:04:47,616
لرعايتنا
دون أن نعرف.
50
00:04:53,710 --> 00:04:55,710
وصلت الحافلة.
51
00:04:56,963 --> 00:04:58,593
- أذهب أولا.
- جيد.
52
00:05:00,258 --> 00:05:01,378
احرص.
53
00:05:27,243 --> 00:05:28,123
ماذا؟
54
00:05:29,120 --> 00:05:30,160
لماذا صعدت؟
55
00:05:31,706 --> 00:05:32,786
نحن…
56
00:05:34,500 --> 00:05:35,790
لا حاجة للعودة إلى المنزل الليلة.
57
00:05:37,086 --> 00:05:38,126
ماذا؟
58
00:05:59,776 --> 00:06:01,396
هذا سريع جدًا.
59
00:06:03,237 --> 00:06:04,407
تعال.
60
00:06:38,147 --> 00:06:40,857
هل عدت للتو إلى المنزل؟
61
00:06:40,942 --> 00:06:43,282
ماذا؟ نعم.
62
00:06:43,778 --> 00:06:47,118
التقت أمي بشخص ما
انتهى متأخرا قليلا.
63
00:06:47,198 --> 00:06:48,618
لم يفت الأوان قليلا.
64
00:06:49,951 --> 00:06:50,911
صحيح.
65
00:06:52,745 --> 00:06:56,915
لا يهم. تحتاج الأمهات أيضًا إلى الوقت
لتخفيف التوتر.
66
00:06:56,999 --> 00:06:57,999
ماذا؟
67
00:06:59,794 --> 00:07:02,464
انتظر لحظة. سوف تقوم أمي بإعداد وجبة الإفطار.
68
00:07:02,547 --> 00:07:04,837
لا حاجة. لابد أن أمي متعبة، خذي قسطاً من الراحة.
69
00:07:05,842 --> 00:07:08,052
لا يهم. انتظر لحظة.
70
00:07:18,604 --> 00:07:21,274
اعتدت أن أكون بخير
حتى لو بقيت مستيقظًا طوال الليل.
71
00:07:21,357 --> 00:07:23,727
أنا كبير في السن.
72
00:07:30,658 --> 00:07:32,078
مرحبا، ما المشكلة؟
73
00:07:33,703 --> 00:07:35,913
أريد فقط أن أسمع صوتك.
74
00:07:35,997 --> 00:07:37,327
ماذا؟
75
00:07:39,250 --> 00:07:41,250
لقد انفصلنا للتو.
76
00:07:45,506 --> 00:07:47,716
بمن كان يتصل في وقت مبكر جدًا من الصباح؟
77
00:07:52,847 --> 00:07:53,847
شي أ!
78
00:07:57,518 --> 00:07:58,688
- هل أنت ذاهب إلى الصف؟
- نعم.
79
00:08:00,062 --> 00:08:01,902
دعونا نذهب معا.
80
00:08:02,607 --> 00:08:04,897
ماذا لو رأى شخص ما؟
81
00:08:04,984 --> 00:08:06,574
دعونا نبقي هذا سرا في المدرسة.
82
00:08:07,653 --> 00:08:09,243
لا يهمني إذا تم القبض علي.
83
00:08:09,739 --> 00:08:11,239
هل تهتم؟
84
00:08:13,576 --> 00:08:16,036
ليس حقيقيًا.
85
00:08:23,336 --> 00:08:24,586
لماذا؟
86
00:08:25,296 --> 00:08:26,126
ما هذا؟
87
00:08:27,632 --> 00:08:30,342
شيأ، لقد جئت في وقت مبكر.
88
00:08:31,511 --> 00:08:33,551
ما زال الوقت مبكرًا، لا تخوض معركة.
89
00:08:34,347 --> 00:08:36,177
هذه مجاملة.
90
00:08:36,891 --> 00:08:39,191
في الآونة الأخيرة، لم تكن قد تأخرت.
جيد جدًا.
91
00:08:42,563 --> 00:08:44,653
سي-و، لقد فعلتها!
92
00:08:44,732 --> 00:08:46,782
- أحسنت، سي أ!
- أنت تفوز!
93
00:08:46,859 --> 00:08:49,279
مرحبا! لقد فزت!
94
00:08:49,362 --> 00:08:50,532
عمل جيد!
95
00:08:50,613 --> 00:08:52,203
من فاز بالمركز الأول؟
96
00:08:57,411 --> 00:08:58,751
أيا كان.
97
00:09:06,796 --> 00:09:10,046
ماذا أفكر؟
98
00:09:23,813 --> 00:09:25,983
ألقِ نظرة على هذا السوار المحظوظ.
99
00:09:28,442 --> 00:09:29,492
يرجى إلقاء نظرة.
100
00:09:34,490 --> 00:09:35,490
جميل جدًا.
101
00:09:36,617 --> 00:09:37,697
هل يمكنني استخدام بطاقة الائتمان؟
102
00:09:37,785 --> 00:09:40,325
عذرًا، نحن نقبل الدفع نقدًا فقط.
103
00:09:41,163 --> 00:09:42,253
- هل هذا صحيح؟
- نعم.
104
00:09:43,624 --> 00:09:45,674
- سأعود في وقت لاحق.
- جيد.
105
00:09:51,132 --> 00:09:53,302
مهلا، أنت يي جي هون، أليس كذلك؟
106
00:09:53,384 --> 00:09:55,724
أنا معجب بك،
هل يمكنني الحصول على توقيعك؟
107
00:09:57,221 --> 00:09:58,221
بالطبع.
108
00:09:59,432 --> 00:10:02,182
بدلا من ذلك،
هل يمكنني طلب المساعدة؟
109
00:10:03,811 --> 00:10:05,651
المذيع جونغ دا جيونغ!
110
00:10:06,981 --> 00:10:08,861
نعم؟ يا.
111
00:10:08,941 --> 00:10:11,361
أنا معجب بك. هذا.
112
00:10:17,366 --> 00:10:18,326
ما هذا؟
113
00:10:18,409 --> 00:10:21,499
حاضر. نراكم مرة أخرى.
114
00:10:21,579 --> 00:10:22,869
مهلا، انتظر!
115
00:10:27,335 --> 00:10:29,045
أنوي إعطائها إلى Si-a.
116
00:10:31,005 --> 00:10:32,005
وهذا يعني أنني يجب أن أحفظه.
117
00:10:48,439 --> 00:10:51,779
هل تتذكر الحادث
118
00:10:53,110 --> 00:10:54,200
في عيد الميلاد؟
119
00:10:57,782 --> 00:10:59,282
لماذا فعلت ذلك؟
120
00:11:03,871 --> 00:11:05,001
اغفر لي.
121
00:11:17,301 --> 00:11:20,051
{\an8}الوظائف الشاغرة:
مذيع، مراسل، مضيف
122
00:11:25,935 --> 00:11:27,515
نعم، داي يونغ.
123
00:11:27,603 --> 00:11:28,693
ماذا تفعل؟
124
00:11:28,771 --> 00:11:31,441
أنا أبحث في الوظائف الشاغرة.
125
00:11:31,524 --> 00:11:32,574
الوظائف الشاغرة؟
126
00:11:32,650 --> 00:11:35,070
نعم سأقدم كل ما أستطيع.
127
00:11:35,152 --> 00:11:39,662
يا إلهي، كل المحطات التلفزيونية
سوف يصطف للحصول عليك.
128
00:11:41,909 --> 00:11:43,909
ماذا عنك؟ ماذا تفعل؟
129
00:11:44,995 --> 00:11:47,825
أريد العودة إلى المنزل بعد التدريب.
130
00:11:47,915 --> 00:11:49,625
هل تتدرب اليوم؟
131
00:11:49,708 --> 00:11:51,458
لقد كنت مستيقظا في وقت متأخر. لا يهم؟
132
00:11:51,544 --> 00:11:53,174
بالطبع، لا بأس.
133
00:11:54,755 --> 00:11:56,875
من الجميل أن تكون شابا.
134
00:11:56,966 --> 00:11:59,006
لقد استيقظت للتو في فترة ما بعد الظهر.
135
00:11:59,093 --> 00:12:01,013
الشيء المهم هو أن تنام جيدًا
136
00:12:02,054 --> 00:12:03,264
دا جيونغ.
137
00:12:05,099 --> 00:12:06,679
هل أنت حر غدا؟
138
00:12:06,767 --> 00:12:07,727
غداً؟
139
00:12:08,686 --> 00:12:10,976
حر. لماذا؟
140
00:12:14,108 --> 00:12:16,938
دعونا نذهب في موعد.
141
00:12:19,405 --> 00:12:20,695
تاريخ؟
142
00:12:20,781 --> 00:12:23,201
نعم. هل هناك أي شيء تريد القيام به؟
143
00:12:24,577 --> 00:12:26,117
نعم هنا.
144
00:12:36,172 --> 00:12:39,382
ما هذا؟ لماذا تريد
نلتقي معا؟
145
00:12:40,509 --> 00:12:42,599
صحيح. قال أنك تريد ذلك
أنقل شيئا.
146
00:12:44,847 --> 00:12:45,927
ديوك جين.
147
00:12:46,432 --> 00:12:50,232
أنت صديقي،
ويو يونغ هو ابنك،
148
00:12:50,936 --> 00:12:52,606
لذا، حاولت كبح جماح نفسي.
149
00:12:54,064 --> 00:12:55,194
ومع ذلك،
150
00:12:56,817 --> 00:12:58,027
لا أستطيع الاحتفاظ بها بعد الآن.
151
00:12:59,028 --> 00:12:59,898
ماذا؟
152
00:13:06,160 --> 00:13:08,290
وأخيراً أدركت مشاعري.
153
00:13:08,370 --> 00:13:11,210
أنا حقا...
154
00:13:13,792 --> 00:13:14,922
يحب يو يونغ.
155
00:13:15,836 --> 00:13:17,126
- ماذا؟
- ماذا؟
156
00:13:18,005 --> 00:13:20,295
سوف يصبح U-yeong كبيرًا بما يكفي قريبًا.
157
00:13:21,008 --> 00:13:23,798
في هوليوود، الفجوة العمرية
18 سنة ليست مشكلة.
158
00:13:23,886 --> 00:13:25,216
لذا، ديوك جين،
159
00:13:25,971 --> 00:13:27,471
من فضلك أعطنا بركتك.
160
00:13:30,726 --> 00:13:31,976
انها مثل هذا ...
161
00:13:32,853 --> 00:13:35,313
أنا لست في وضع يسمح لي بمعارضتك.
162
00:13:38,442 --> 00:13:40,322
لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن.
163
00:13:40,402 --> 00:13:42,612
دا جيونغ، هي كذلك بالفعل
هو هونغ داي يونغ!
164
00:13:42,696 --> 00:13:44,566
لذلك، لا يمكنك أن تفعل هذا!
165
00:13:44,657 --> 00:13:46,867
ما الذي تتحدث عنه؟
166
00:13:46,951 --> 00:13:49,661
ديوك جين، أفترض أنك توافق علينا.
167
00:13:49,745 --> 00:13:53,325
يو يونغ وأنا
سوف تبدأ المواعدة من اليوم.
168
00:13:53,415 --> 00:13:54,995
لذلك، آي رين، تذكر ذلك.
169
00:13:57,670 --> 00:13:59,170
ذهبنا أولا.
170
00:13:59,880 --> 00:14:01,550
مهلا، انتظر!
171
00:14:02,383 --> 00:14:06,723
السيد كو ليس لديه أصدقاء عقلاء.
172
00:14:06,804 --> 00:14:08,434
قد أستقيل.
173
00:14:09,974 --> 00:14:11,684
ما هو الخطأ في…
174
00:14:11,767 --> 00:14:12,807
ماذا…
175
00:14:20,317 --> 00:14:22,067
أنا منزعج لأنكم خدعتموني
176
00:14:22,152 --> 00:14:24,612
<ط> ولكن شكرا لك
لمساعدة داي يونغ.
177
00:14:24,697 --> 00:14:25,777
ماذا يعني؟
178
00:14:26,574 --> 00:14:27,784
ماذا؟
179
00:14:28,492 --> 00:14:31,912
لقد خدعونا فقط؟
180
00:14:34,373 --> 00:14:36,133
بجد.
181
00:14:43,549 --> 00:14:46,049
لدينا أصدقاء جيدون جدًا.
182
00:14:46,135 --> 00:14:47,255
صحيح.
183
00:14:49,597 --> 00:14:52,017
ها أنت تستخدم...
184
00:14:52,600 --> 00:14:55,690
صحيح. القلادة التي أهديتني إياها.
185
00:15:00,649 --> 00:15:01,939
جميل.
186
00:15:04,111 --> 00:15:05,111
إلى أين نحن ذاهبون؟
187
00:15:05,195 --> 00:15:06,485
الحق، لحظة واحدة فقط.
188
00:15:07,448 --> 00:15:08,618
ينظر.
189
00:15:10,826 --> 00:15:13,326
ماذا؟ من أين السيارة؟
190
00:15:13,412 --> 00:15:15,122
لقد استعرتها من ديوك جين.
191
00:15:15,205 --> 00:15:17,075
أريد أن نذهب في موعد إلى مكان جميل.
192
00:15:17,166 --> 00:15:19,836
لا يمكنك القيادة. أنت لا تزال في المدرسة الثانوية.
193
00:15:19,919 --> 00:15:24,879
مهلا، أنت تعرف أنني هونغ داي يونغ،
مخضرم في القيادة.
194
00:15:24,965 --> 00:15:26,085
ما زلت لا تستطيع ذلك.
195
00:15:26,175 --> 00:15:28,885
إذا وقع حادث،
ليس لديك حتى رخصة قيادة.
196
00:15:30,930 --> 00:15:33,810
حقًا؟ ثم كيف؟
197
00:15:33,891 --> 00:15:35,601
لقد خططت لكل شيء.
198
00:15:36,435 --> 00:15:39,305
اسمحوا لي أن أقود السيارة اليوم.
199
00:15:40,272 --> 00:15:42,862
لقد كنت أقود السيارة لمدة عشر سنوات
دون التعرض لحادث على الإطلاق.
200
00:15:53,786 --> 00:15:56,496
دا جيونغ، أليس هذا سريعًا جدًا؟
201
00:15:56,580 --> 00:15:58,920
لماذا؟ ما زلت كذلك
تحت الحد الأقصى للسرعة.
202
00:16:00,668 --> 00:16:01,958
انتظر.
203
00:16:02,503 --> 00:16:03,803
أنت لا تصدقني؟
204
00:16:03,879 --> 00:16:05,709
الأمر ليس هكذا.
205
00:16:05,798 --> 00:16:07,298
هذه هي المرة الأولى التي أراك فيها تقود السيارة.
206
00:16:07,383 --> 00:16:10,223
أنا أقود كثيرا
إذا تم التصوير في المنطقة.
207
00:16:10,302 --> 00:16:11,262
هل هذا صحيح؟
208
00:16:13,973 --> 00:16:15,143
لماذا؟
209
00:16:16,767 --> 00:16:17,887
لا مشكلة.
210
00:16:17,977 --> 00:16:19,937
إنه أمر غريب أن أشاهدك تقود السيارة.
211
00:16:20,437 --> 00:16:21,267
أجنبي قليلا.
212
00:16:22,231 --> 00:16:23,521
أنا الذي يريد أن يقول ذلك.
213
00:16:26,402 --> 00:16:28,152
إنه لأمر رائع أن تكون قادرًا على القيادة مرة أخرى.
214
00:16:29,530 --> 00:16:31,620
لا أستطيع أن أصدق أنني أستطيع قيادة سيارة رياضية.
215
00:16:33,742 --> 00:16:36,662
ومع ذلك، يبدو أن دا جيونغ
عليك أن تقلل السرعة..
216
00:16:36,745 --> 00:16:38,325
دا جيونج!
217
00:16:44,128 --> 00:16:45,668
إنه أمر رائع هنا.
218
00:16:46,672 --> 00:16:48,302
كيف وجدت هذا المكان؟
219
00:16:48,841 --> 00:16:50,681
- هل أحببت ذلك؟
- نعم.
220
00:16:51,427 --> 00:16:54,927
المنظر جميل والهواء نقي.
221
00:16:56,056 --> 00:16:56,926
أنا أحب.
222
00:16:57,516 --> 00:17:00,766
أنا ممتن. لقد بحثت عنه طوال الليل.
223
00:17:00,853 --> 00:17:02,443
- هل هذا صحيح؟
- نعم.
224
00:17:11,530 --> 00:17:12,950
فقط انتظر.
225
00:17:13,032 --> 00:17:15,332
لقد خططت اليوم
كاملة قدر الإمكان.
226
00:17:24,626 --> 00:17:26,456
انتظر. قف هناك.
227
00:17:32,426 --> 00:17:34,136
واحد اثنين ثلاثة.
228
00:17:38,974 --> 00:17:40,234
أنت جميل.
229
00:17:40,309 --> 00:17:41,979
هناك الكثير من الزهور.
230
00:17:42,561 --> 00:17:43,561
أنظر إلى ذلك.
231
00:17:44,104 --> 00:17:45,154
قف هناك.
232
00:17:45,814 --> 00:17:47,154
مثل الملاك.
233
00:17:48,484 --> 00:17:50,994
أنا ألتقط الصور. واحد اثنين ثلاثة.
234
00:17:55,074 --> 00:17:56,874
دا جيونغ، قِف هناك.
235
00:17:58,452 --> 00:18:00,662
أعطها لي.
اسمحوا لي أن ألتقط صورتك هذه المرة.
236
00:18:01,288 --> 00:18:03,288
- أنا بخير.
- لا.
237
00:18:03,373 --> 00:18:05,923
لقد جئنا هنا.
عليك أيضًا التقاط الصور.
238
00:18:06,001 --> 00:18:07,171
أعطها لي.
239
00:18:07,252 --> 00:18:09,672
ثم دعونا نلتقط صورة معا.
240
00:18:10,506 --> 00:18:11,966
- معاً؟
- نعم.
241
00:18:14,384 --> 00:18:16,224
جيد. التقط صورة.
242
00:18:16,303 --> 00:18:18,263
واحد اثنين ثلاثة.
243
00:18:35,447 --> 00:18:37,947
من الممتع حقًا اللعب والتقاط الصور
بعد فترة طويلة.
244
00:18:39,034 --> 00:18:41,084
نحن نفعل ذلك أيضا
في التاريخ الأول.
245
00:18:42,037 --> 00:18:43,957
لقد اعتدنا أن نحظى بالمرح
في قصر جيونجبوكجيونج.
246
00:18:44,832 --> 00:18:45,712
هل تتذكر ذلك؟
247
00:18:45,791 --> 00:18:47,581
بالطبع.
248
00:18:47,668 --> 00:18:50,588
أول موعد مع حبي الأول.
كيف يمكن أن أنسى؟
249
00:18:52,756 --> 00:18:56,386
ومع ذلك، سمعت أن حبك الأول لم يكن لي.
250
00:18:58,470 --> 00:19:00,390
ماذا؟ من قال ذلك؟
251
00:19:01,098 --> 00:19:03,808
سمعت Si-a يقول ذلك في المدرسة.
252
00:19:06,603 --> 00:19:07,483
هذا على ما يبدو.
253
00:19:10,482 --> 00:19:13,902
لماذا فكرت كل هذا الوقت
حبك الأول هو أنا؟
254
00:19:17,030 --> 00:19:18,370
من هو؟
255
00:19:19,491 --> 00:19:22,161
هذا يكفي. هذا هو الماضي.
256
00:19:22,244 --> 00:19:24,254
حبي الأول ليس مهما.
257
00:19:24,329 --> 00:19:25,789
مهم بالنسبة لي.
258
00:19:28,083 --> 00:19:29,543
لماذا لا تستطيع أن تقول ذلك؟
259
00:19:30,460 --> 00:19:33,760
لا تقل لي، أنا أعرف الشخص؟
260
00:19:34,381 --> 00:19:38,051
ما هذا؟ هل أنت غيور؟
261
00:19:38,135 --> 00:19:39,215
بالطبع!
262
00:19:39,803 --> 00:19:40,643
ماذا؟
263
00:19:43,640 --> 00:19:44,810
تمام.
264
00:19:46,185 --> 00:19:47,475
حبي الأول هو…
265
00:19:58,030 --> 00:20:00,320
ها، الشمس تغرب.
266
00:20:00,407 --> 00:20:02,657
ما زلت أريد أن ألعب.
267
00:20:02,743 --> 00:20:03,793
لماذا لا تريد أن تقول ذلك؟
268
00:20:05,078 --> 00:20:06,078
أخبرني!
269
00:20:07,039 --> 00:20:08,669
من؟
270
00:20:09,374 --> 00:20:11,464
قم بتشغيل سيارتك كل 30 دقيقة
271
00:20:22,346 --> 00:20:23,346
هذا.
272
00:20:33,190 --> 00:20:34,360
لماذا تبتسم؟
273
00:20:35,609 --> 00:20:38,649
لأننا في السينما،
274
00:20:39,321 --> 00:20:41,111
أتذكر مدى غضبك مني.
275
00:20:41,823 --> 00:20:44,033
أنا؟ لماذا؟
276
00:20:45,577 --> 00:20:49,917
لقد كنت غاضبا جدا
لأنني شاهدت فيلما
277
00:20:49,998 --> 00:20:51,708
مع إيل جوون.
278
00:20:54,503 --> 00:20:56,633
أريد أن أهدأ من غضبك
لذلك قلت...
279
00:21:00,092 --> 00:21:01,392
ماذا قلت؟
280
00:21:01,969 --> 00:21:02,799
ماذا؟
281
00:21:03,345 --> 00:21:04,465
ماذا قلت لي؟
282
00:21:05,389 --> 00:21:06,599
الذي - التي.
283
00:21:06,682 --> 00:21:09,982
انا أقول...
284
00:21:10,060 --> 00:21:11,060
"أحبك."
285
00:21:13,313 --> 00:21:15,693
- ماذا؟
- هذا ما قلته.
286
00:21:18,360 --> 00:21:19,190
صحيح.
287
00:21:26,535 --> 00:21:28,785
- لماذا؟
- لا يهم.
288
00:21:38,088 --> 00:21:41,428
هذا يزعجني.
289
00:21:43,218 --> 00:21:44,048
لماذا؟
290
00:21:45,178 --> 00:21:46,428
حتى لو لم أكن أنا
291
00:21:46,930 --> 00:21:49,600
ستأتي السعادة بالتأكيد.
292
00:21:56,231 --> 00:21:59,151
هل هذا سبب وجودك هنا؟
لتخبرني بذلك؟
293
00:22:04,948 --> 00:22:06,198
أشياء لا تُنسى
294
00:22:07,200 --> 00:22:09,120
هي الأشياء التي تندم عليها.
295
00:22:35,187 --> 00:22:37,607
هذا هو المفضل لدى Si-a. جربه.
296
00:22:37,689 --> 00:22:38,519
هل هذا صحيح؟
297
00:22:45,197 --> 00:22:46,277
إنه لذيذ.
298
00:22:46,823 --> 00:22:48,663
- لذيذ، أليس كذلك؟
- نعم.
299
00:22:57,959 --> 00:22:59,539
كم من الوقت مضى؟
نحن لا نتواعد هكذا؟
300
00:23:01,963 --> 00:23:03,093
لست متأكدا.
301
00:23:03,965 --> 00:23:06,505
لقد مر وقت طويل لدرجة أنني لا أتذكر.
302
00:23:09,221 --> 00:23:11,521
يجب أن نكون مشغولين للغاية.
303
00:23:13,016 --> 00:23:16,386
أنت محق. ومع ذلك، هذا ليس سيئا للغاية.
304
00:23:16,478 --> 00:23:19,688
هناك أشياء كثيرة لم نجربها من قبل،
لذلك، ما زلت أقصف.
305
00:23:22,150 --> 00:23:25,320
حسنًا، فلنفعل الأشياء
شيء لم نتمكن من فعله من قبل.
306
00:23:26,196 --> 00:23:27,486
جيد.
307
00:23:38,792 --> 00:23:41,342
مهلا، أليس هذا جونغ دا جيونغ؟
308
00:23:42,462 --> 00:23:44,132
يبدو ذلك.
309
00:23:45,215 --> 00:23:47,175
- ومن الرجل معها؟
- من يدري.
310
00:23:55,225 --> 00:23:58,935
المعذرة، هل أنت المذيع جونغ دا جيونغ؟
311
00:24:01,231 --> 00:24:02,611
نعم.
312
00:24:04,067 --> 00:24:05,277
أنا معجب بك.
313
00:24:06,611 --> 00:24:08,531
سمعت أن لديك ابنًا في المدرسة الثانوية.
314
00:24:10,073 --> 00:24:12,533
يبدو أن علاقتك
مع ابنك بشكل جيد للغاية.
315
00:24:13,869 --> 00:24:15,499
هذا هو ابنه.
316
00:24:15,579 --> 00:24:16,579
لذلك اتضح.
317
00:24:18,540 --> 00:24:19,370
نعم.
318
00:24:20,542 --> 00:24:22,002
شكرًا لك.
319
00:24:22,085 --> 00:24:22,915
يرجى الاستمتاع.
320
00:24:49,863 --> 00:24:50,993
يجب أن تكون متعبا.
321
00:24:51,531 --> 00:24:52,951
مُطْلَقاً.
322
00:24:53,033 --> 00:24:55,163
أنا سعيد جدًا اليوم.
323
00:25:05,253 --> 00:25:06,713
ماذا لو رأى شخص ما؟
324
00:25:06,796 --> 00:25:08,166
صحيح.
325
00:25:09,841 --> 00:25:10,681
اعذرني.
326
00:25:11,384 --> 00:25:12,264
أذهب أولاً.
327
00:25:13,678 --> 00:25:14,508
الوداع.
328
00:26:25,208 --> 00:26:26,918
أنا حقا أكرهه.
329
00:26:30,755 --> 00:26:31,665
إنه معجب بك.
330
00:26:33,883 --> 00:26:35,013
يعجبك أيضًا.
331
00:26:39,681 --> 00:26:41,181
أنتما…
332
00:26:42,726 --> 00:26:43,846
صحيح.
333
00:26:44,394 --> 00:26:45,564
أنا أواعد سيو جي هو.
334
00:26:47,397 --> 00:26:48,857
ماذا؟
335
00:26:52,777 --> 00:26:56,277
لا تخبر الأطفال الآخرين
لو كنا نتواعد. نعم؟
336
00:26:58,325 --> 00:27:00,985
هل أنتما تتواعدان حقًا؟
337
00:27:01,953 --> 00:27:02,953
نعم.
338
00:27:03,580 --> 00:27:05,080
نحن فقط نقول لك.
339
00:27:05,790 --> 00:27:06,620
لأننا أصدقاء.
340
00:27:09,419 --> 00:27:12,669
هذا صحيح، أنا صديقك.
341
00:27:13,173 --> 00:27:14,513
ستحافظ على سرنا، أليس كذلك؟
342
00:27:17,135 --> 00:27:19,595
سنذهب أولا.
343
00:27:39,699 --> 00:27:40,659
مرحبًا؟
344
00:27:40,742 --> 00:27:42,542
هذه من مدرسة سيريم الثانوية.
345
00:27:42,619 --> 00:27:45,829
هل هذا حقًا والد هونغ سي آ،
السيد هونغ داي يونغ؟
346
00:27:45,914 --> 00:27:47,334
نعم هذا صحيح.
347
00:27:48,249 --> 00:27:49,169
ما هذا؟
348
00:27:51,628 --> 00:27:52,628
مرحبًا؟
349
00:27:53,797 --> 00:27:54,757
من فضلك تحدث.
350
00:27:58,093 --> 00:27:59,093
ما هذا؟
351
00:28:03,765 --> 00:28:06,975
على أية حال، هذا هو الهاتف الخليوي الخاص بـ Ko U-yeong.
352
00:28:45,265 --> 00:28:46,265
هذا الشيء…
353
00:28:47,308 --> 00:28:49,598
من الصعب تصديق
بالرغم من أنني سمعت شرحك.
354
00:28:55,108 --> 00:28:56,898
آسف كان عليك أن تعرف، جي هو.
355
00:28:58,278 --> 00:28:59,238
هذا أمر محرج.
356
00:29:00,905 --> 00:29:03,985
لا تتحدث بهذه الطريقة. أنا الذي أعتذر.
357
00:29:04,492 --> 00:29:06,292
أنا لا أعرف أي شيء،
ولكن ليس مهذبا لك.
358
00:29:06,870 --> 00:29:09,620
لا، أنت لست وقحا أبدا.
359
00:29:13,001 --> 00:29:14,711
اغفر لي.
360
00:29:14,794 --> 00:29:16,884
قلت لك لا بأس. اجلس.
361
00:29:24,804 --> 00:29:26,144
ومع ذلك، جي هو.
362
00:29:26,639 --> 00:29:27,889
كيف علمت بذلك؟
363
00:29:29,434 --> 00:29:34,734
لدي فيديوهات مسابقات رياضية
عندما كنت في المدرسة الابتدائية في المنزل.
364
00:29:34,814 --> 00:29:36,444
فجأة أريد مشاهدته
365
00:29:37,525 --> 00:29:38,605
ونراكم هناك.
366
00:29:38,693 --> 00:29:40,243
هكذا اتضح.
367
00:29:42,572 --> 00:29:44,122
ما زلت غير متأكد،
368
00:29:44,199 --> 00:29:46,739
ولكن رأيت
أنت اثنين عناق.
369
00:29:47,619 --> 00:29:48,829
أوه، أرى.
370
00:29:49,329 --> 00:29:51,919
أنا في الطريق
لذلك لا تستطيع Si-a رؤيتك،
371
00:29:52,415 --> 00:29:54,785
ولكن تم القبض عليك تقريبًا.
372
00:29:55,835 --> 00:29:57,165
أوه، أرى.
373
00:29:59,172 --> 00:30:00,342
ومع ذلك، جي هو.
374
00:30:01,174 --> 00:30:04,304
هذا يعني أنك تواعدينه
حتى هذا الوقت المتأخر.
375
00:30:06,638 --> 00:30:10,808
اليوم هو موعدنا الأول.
376
00:30:10,892 --> 00:30:12,642
هل هذا صحيح؟
377
00:30:16,064 --> 00:30:17,654
أخبرني أنك بحاجة إلى مصروف الجيب.
378
00:30:18,858 --> 00:30:21,818
سوف أعاملك
للحفاظ على سري.
379
00:30:23,613 --> 00:30:24,823
شكرًا لك.
380
00:30:31,579 --> 00:30:33,869
ومع ذلك يا عم.
381
00:30:33,957 --> 00:30:35,077
نعم لماذا؟
382
00:30:38,795 --> 00:30:43,165
ألا يمكنك العودة؟
لمظهرك الأصلي؟
383
00:30:53,935 --> 00:30:55,345
كان ذلك لذيذاً، أليس كذلك؟
384
00:30:55,436 --> 00:30:56,806
لقد أكلت الكثير.
385
00:30:59,524 --> 00:31:02,944
مهلا، سيا. دعنا نذهب للنزهة مرة أخرى.
386
00:31:03,027 --> 00:31:04,357
لماذا؟
387
00:31:04,445 --> 00:31:06,105
لا أريد الانفصال بعد.
388
00:31:07,991 --> 00:31:09,531
تمام.
389
00:31:11,536 --> 00:31:12,696
مسرور جدا.
390
00:31:14,163 --> 00:31:16,623
أبي، أنت متعب، أليس كذلك؟
سوف أقوم بتدليكك في المنزل.
391
00:31:16,708 --> 00:31:18,378
جيد. شكرا لك يا بني.
392
00:31:19,168 --> 00:31:20,248
هيا، أخبر أمي أيضا.
393
00:31:20,336 --> 00:31:21,546
لماذا؟
394
00:31:22,338 --> 00:31:23,458
تبدو سعيدة.
395
00:31:24,048 --> 00:31:26,048
لقد كنت دائما لئيمة مع والدي.
396
00:31:30,430 --> 00:31:33,270
أنا دائما أتجاهل مكالماته
397
00:31:33,349 --> 00:31:35,179
ويشعر بالانزعاج عندما يكون معه.
398
00:31:36,185 --> 00:31:37,765
عندما أخذني لتناول طعام الغداء،
399
00:31:37,854 --> 00:31:40,734
اتصلت بصديق
لتجنب توبيخه.
400
00:31:43,067 --> 00:31:45,397
لو كنت أعرف أنه سيكون من الصعب
مقابلته هكذا
401
00:31:45,486 --> 00:31:47,156
سأعامله بشكل أفضل.
402
00:31:59,626 --> 00:32:00,836
شي-ا…
403
00:32:03,046 --> 00:32:04,666
هو في انتظاركم.
404
00:32:33,076 --> 00:32:34,736
لماذا اتصل بي؟
405
00:32:38,498 --> 00:32:40,208
نعم، ما الأمر؟
406
00:32:42,752 --> 00:32:45,632
ماذا؟ مركز الشرطة؟
407
00:32:47,090 --> 00:32:49,340
ليس لديك أي شيء آخر؟
408
00:32:50,009 --> 00:32:52,099
- لا؟
- لا يوجد أي.
409
00:32:52,178 --> 00:32:53,808
تكلم الآن.
410
00:32:55,932 --> 00:32:57,482
لا يوجد أي.
411
00:32:59,268 --> 00:33:01,148
أنا تشو آي رين من شركة Taebaek للمحاماة.
412
00:33:01,229 --> 00:33:02,109
ما هي المشكلة؟
413
00:33:02,188 --> 00:33:04,938
آي-رين، لقد اتُهمت ظلما.
414
00:33:05,775 --> 00:33:10,485
إنه يدلي بشكل روتيني بتعليقات سيئة
للعديد من المبدعين عبر الإنترنت.
415
00:33:10,989 --> 00:33:12,529
لقد اتحدوا وقدموا مطالب.
416
00:33:13,992 --> 00:33:15,282
تعليقات سيئة؟
417
00:33:15,368 --> 00:33:17,328
لا أقصد أي ضرر.
418
00:33:17,412 --> 00:33:19,582
لقد بالغوا في رد فعلهم.
419
00:33:20,206 --> 00:33:21,956
ساعدني.
420
00:33:23,251 --> 00:33:25,421
هل لي أن أرى المطالب والأدلة؟
421
00:33:25,503 --> 00:33:26,463
بالطبع.
422
00:33:27,880 --> 00:33:29,300
هذا.
423
00:33:29,382 --> 00:33:32,092
{\an8}تعليق بقلم بلاك نيلز
424
00:33:34,262 --> 00:33:36,852
- هذا القدر؟
- يجب أن يكونوا غاضبين جدا.
425
00:33:36,931 --> 00:33:39,271
لقد وجدوا جميع أسماء المستخدمين
وعنوان IP الخاص به،
426
00:33:39,350 --> 00:33:40,850
ثم جمعهم في واحد.
427
00:33:47,316 --> 00:33:49,186
{\an8}أظافر سوداء
أدرس في المدرسة الثانوية...
428
00:33:49,277 --> 00:33:51,857
{\an8}ذهبت إلى نفس المدرسة الثانوية
مع جونغ دا جيونغ،
429
00:33:51,946 --> 00:33:55,656
{\an8وحملت عندما كانت لا تزال في المدرسة الثانوية.
430
00:33:59,412 --> 00:34:00,962
- ما هذا؟
- ماذا؟
431
00:34:04,083 --> 00:34:05,423
هذا…
432
00:34:05,501 --> 00:34:09,211
منذ البداية، كنت دائمًا شريرًا
إلى دا جيونج.
433
00:34:09,297 --> 00:34:11,467
لماذا أنت هكذا؟
434
00:34:12,050 --> 00:34:15,010
سيئ الحظ. لقد كرهت جونغ دا جيونغ لفترة طويلة!
435
00:34:15,094 --> 00:34:19,144
لقد اعتدنا أن نكون أصدقاء مقربين قبل أن يظهر.
436
00:34:19,849 --> 00:34:22,559
لن نبتعد
لو لم يكن له.
437
00:34:24,562 --> 00:34:26,812
بعد ذلك، كنت على وشك أن أسامحه
438
00:34:26,898 --> 00:34:30,398
لأنه بدا معاقباً
والعيش في البؤس.
439
00:34:30,485 --> 00:34:32,815
ومع ذلك، أصبح مذيعا
وظهرت على التلفاز
440
00:34:32,904 --> 00:34:36,414
تظاهر بأنه جيد وناجح.
لا أستطيع الوقوف لرؤيته.
441
00:34:36,491 --> 00:34:40,411
أريد أن يعرف الجميع
كم هو أناني وجشع.
442
00:34:43,414 --> 00:34:46,964
- الأنانية تناسبك أكثر.
- ماذا؟
443
00:34:47,043 --> 00:34:49,883
لدي مبادئ عند الدفاع عن العملاء.
444
00:34:49,962 --> 00:34:52,382
"سأقبل القمامة أيضًا
من كل قلبي."
445
00:34:52,465 --> 00:34:55,965
ومع ذلك، لا أستطيع قبول الناس
الذي أهان صديقي.
446
00:34:57,261 --> 00:34:59,431
العثور على محام آخر،
447
00:35:00,306 --> 00:35:01,346
أو واجه الأمر بنفسك
448
00:35:03,142 --> 00:35:05,442
لماذا تقفين معه دائما؟
449
00:35:05,520 --> 00:35:06,940
أنا صديقك أيضا!
450
00:35:12,443 --> 00:35:15,703
تتذكر عندما ذهب الأطفال إلى المدرسة المجاورة
تعال للبحث عني؟
451
00:35:15,780 --> 00:35:17,530
- كن على حق.
- اعذرني…
452
00:35:17,615 --> 00:35:19,275
- أعطها بسرعة.
- يا.
453
00:35:19,367 --> 00:35:20,697
- تعال.
- جين يونغ.
454
00:35:20,785 --> 00:35:22,195
- يا.
- ماذا ترى؟
455
00:35:22,286 --> 00:35:23,786
- اللعنة.
- لا يزال يتعين علينا أن نتحدث.
456
00:35:23,871 --> 00:35:25,581
- اتركه.
- أنا أتحدث إليك.
457
00:35:26,874 --> 00:35:28,174
في ذلك الوقت…
458
00:35:28,251 --> 00:35:29,711
لا أعتقد ذلك
459
00:35:29,794 --> 00:35:32,514
الشخص الذي هرب
عندما أواجه مشكلة كصديق.
460
00:35:33,297 --> 00:35:35,677
هذا كل شيء في الماضي.
461
00:35:36,175 --> 00:35:38,755
نعم، هذا كل شيء في الماضي.
462
00:35:38,845 --> 00:35:39,675
هذا الشيء…
463
00:35:40,721 --> 00:35:42,351
وهذا الشيء.
464
00:35:42,431 --> 00:35:46,101
لا تجرؤ على القول
لأشخاص آخرين إذا كنت صديقي.
465
00:35:46,185 --> 00:35:48,805
سأقاضيك
لنشر معلومات كاذبة.
466
00:36:03,828 --> 00:36:05,198
فقط انتظر.
467
00:36:11,169 --> 00:36:12,549
جيد. انتباه.
468
00:36:14,338 --> 00:36:17,338
مبروك الفوز في نصف النهائي.
469
00:36:21,888 --> 00:36:22,928
احصل على راحة جيدة اليوم.
470
00:36:23,014 --> 00:36:24,774
- أراك غدا.
- جيد!
471
00:36:24,849 --> 00:36:27,059
- عمل جيد.
- عمل جيد!
472
00:36:28,269 --> 00:36:30,309
يو يونغ، سي يو. أريد أن أتحدث للحظة.
473
00:36:30,396 --> 00:36:31,726
نعم.
474
00:36:34,025 --> 00:36:39,445
مدرب من جامعة هانجوك
معجب جدا بكم يا رفاق اليوم.
475
00:36:42,325 --> 00:36:46,155
إذا فزنا بالنهائي
سوف تقوم جامعة Hanguk بتوظيفك.
476
00:36:46,245 --> 00:36:47,825
- افعل الأفضل.
- نعم يا سيدي.
477
00:36:48,664 --> 00:36:50,714
- نعم يا سيدي.
- عمل جيد.
478
00:36:50,791 --> 00:36:52,211
- شكرًا لك.
- شكرا لك يا سيدي.
479
00:36:54,462 --> 00:36:58,172
عمل جيد! لقد عملت بجد.
480
00:36:58,257 --> 00:37:00,837
هذه هي الجامعة التي تريدها حقًا.
481
00:37:00,927 --> 00:37:01,887
هذا جيد جدًا يا سي يو.
482
00:37:02,929 --> 00:37:04,509
دعونا ندخل جامعة هانجوك معًا.
483
00:37:06,849 --> 00:37:07,849
بخصوص ذلك...
484
00:37:12,438 --> 00:37:15,608
يو يونغ، اذهب.
لا بد لي من الاتصال أولا.
485
00:37:15,691 --> 00:37:17,491
- جيد.
- جيد.
486
00:37:31,332 --> 00:37:33,172
ابني
487
00:37:48,683 --> 00:37:49,643
نعم سي يو.
488
00:37:50,518 --> 00:37:53,898
أبي، السبت المقبل لدي المباراة النهائية.
هل يمكنك أن تأتي؟
489
00:37:56,691 --> 00:37:58,691
أريد أن أذهب، ولكن...
490
00:37:58,776 --> 00:38:01,696
صحيح. لقد كان أبي مشغولاً للغاية في الآونة الأخيرة.
491
00:38:03,906 --> 00:38:05,946
إذا كنت لا تستطيع، ماذا يمكنك أن تفعل؟
492
00:38:07,076 --> 00:38:08,446
لقد قمت بإيقاف تشغيله.
493
00:38:08,536 --> 00:38:09,696
أنا…
494
00:38:21,590 --> 00:38:23,880
مهلا، أنت لا تزال هنا.
495
00:38:23,968 --> 00:38:26,048
نعم، أريد العودة إلى المنزل معك.
496
00:38:26,137 --> 00:38:27,557
جيد.
497
00:38:31,225 --> 00:38:33,595
وجهك يبدو مستاء.
498
00:38:35,855 --> 00:38:37,355
بصراحة،
499
00:38:40,484 --> 00:38:43,324
كنت مهتمًا بلعب كرة السلة بسبب والدي.
500
00:38:46,657 --> 00:38:48,447
هل هذا صحيح؟
501
00:38:49,577 --> 00:38:50,447
نعم.
502
00:38:51,871 --> 00:38:55,711
والدي لاعب أساسي
فريق كرة السلة في مدرسة سيريم الثانوية,
503
00:38:56,584 --> 00:38:59,804
لكنه توقف عن اللعب
بعد ولادتي.
504
00:39:01,047 --> 00:39:03,877
لذا، أريد أن أحقق حلم أبي،
505
00:39:04,717 --> 00:39:07,547
لكني أخشى أن يصاب بخيبة أمل
إذا كانت مهاراتي ليست جيدة.
506
00:39:08,888 --> 00:39:11,218
لهذا السبب تظاهرت
غير مهتم بكرة السلة.
507
00:39:14,560 --> 00:39:16,940
لم أكن أعلم أنك تعتقد ذلك.
508
00:39:19,982 --> 00:39:21,942
أريد أن أقول
بعد أن مهاراتي جيدة.
509
00:39:25,112 --> 00:39:27,202
ولهذا السبب اتصلت بأبي على الفور
510
00:39:27,281 --> 00:39:28,991
عند انضمامه للفريق
511
00:39:30,993 --> 00:39:33,413
وأريده أن يراني
اللعب في البطولة،
512
00:39:34,121 --> 00:39:35,921
لذلك، حاولت جاهدة.
513
00:39:40,669 --> 00:39:42,339
ومع ذلك، قال إنه لا يستطيع الحضور.
514
00:39:53,474 --> 00:39:55,894
والدي لم يتمكن من الحضور أيضاً
بسبب مشغول.
515
00:39:55,976 --> 00:39:57,646
لماذا تبدو حزينا بعد الفوز؟
516
00:39:59,063 --> 00:40:01,153
دعنا نذهب إلى مقهى الإنترنت ونخفف التوتر.
517
00:40:02,191 --> 00:40:04,241
- أنا أيضاً؟
- نعم أنت أيضا.
518
00:40:05,736 --> 00:40:07,656
- لا تريد؟
- لا، أريد أن.
519
00:40:10,741 --> 00:40:11,911
يو يونغ، أنت قادم أيضًا، أليس كذلك؟
520
00:40:14,203 --> 00:40:16,503
لا بد لي من القيام بشيء ما.
521
00:40:17,706 --> 00:40:18,666
يا رفاق تلعبون فقط.
522
00:40:18,749 --> 00:40:21,379
التظاهر بالانشغال. تعال.
523
00:40:21,460 --> 00:40:22,590
تعال.
524
00:40:36,434 --> 00:40:38,144
لقد قمت بعمل جيد جدا اليوم.
525
00:40:38,644 --> 00:40:40,944
شكرا لك على الاستبدال
في اللحظة الأخيرة.
526
00:40:41,021 --> 00:40:42,271
لا مشكلة.
527
00:40:42,356 --> 00:40:44,686
فقط اتصل إذا كنت بحاجة إلى المزيد.
528
00:40:44,775 --> 00:40:47,025
لدي الآن الكثير من وقت الفراغ.
529
00:40:47,736 --> 00:40:49,856
جيد. سأتصل
إذا كنا بحاجة إلى شيء
530
00:40:49,947 --> 00:40:52,487
- جيد. من فضلك اتصل بي.
- بالطبع.
531
00:40:52,575 --> 00:40:54,365
- وداعا يا سيدي.
- نعم.
532
00:41:04,170 --> 00:41:07,760
ضربة نام تاي هوي
تشغيل المنزل الرابع من الموسم.
533
00:41:07,840 --> 00:41:11,510
ومع ذلك، لم يسمح يي جي هون بذلك
ضرب الجري على أرضه سهل جدًا؟
534
00:41:11,594 --> 00:41:14,724
<ط> ليس فقط رميته الأخيرة.
لقد كان عرضه مهتزًا للغاية مؤخرًا.
535
00:41:14,805 --> 00:41:16,885
سمح للجميع
ضرب بسهولة.
536
00:41:17,391 --> 00:41:18,351
{\an8يا للأسف.
537
00:41:18,434 --> 00:41:21,944
{\an8}أنا قلق بشأن شيء ما
وهذا ما حدث ليي جي هون.
538
00:41:22,021 --> 00:41:24,271
{\an8}ما رأيك
هل يعاني من انتكاسة؟
539
00:41:24,356 --> 00:41:28,986
<ط>ومع ذلك، فهو ليس لاعبا
الذين يواجهون النكسات بسهولة
540
00:41:29,069 --> 00:41:31,569
- أظن أنه أصيب.
- الإصابة؟
541
00:41:31,655 --> 00:41:34,115
- هل أنت بخير؟
- الفريق لا يذكر الإصابات أبدًا.
542
00:41:34,200 --> 00:41:36,660
- بعض اللاعبين…
- نعم، أنا بخير.
543
00:41:37,369 --> 00:41:40,579
- احتفظ بالأمر سرًا حتى تتمكن من اللعب.
- دعونا نشرب القهوة.
544
00:41:46,545 --> 00:41:48,165
من الجميل أن أراك
في ملعب البيسبول.
545
00:41:49,673 --> 00:41:51,133
هل أنت قادم للمقابلة؟
546
00:41:52,176 --> 00:41:54,926
لا، أنا أبحث عن عمل.
547
00:41:56,263 --> 00:41:58,313
أنا مطرود.
548
00:41:59,558 --> 00:42:01,018
مطرود؟
549
00:42:01,101 --> 00:42:02,231
نعم.
550
00:42:02,811 --> 00:42:05,941
يبدو أنني لست جيدًا بما فيه الكفاية
ليصبح موظفا دائما.
551
00:42:06,023 --> 00:42:07,363
ماذا تقصد؟
552
00:42:08,609 --> 00:42:11,569
هناك الكثير من البرامج
الذي يعود الفضل في نجاحه إليك!
553
00:42:11,654 --> 00:42:13,114
بجد.
554
00:42:13,197 --> 00:42:15,157
سوف يدركون فقط
إذا انكسر كل الجحيم بدونك.
555
00:42:16,283 --> 00:42:18,453
الجميع في محطة التلفزيون أغبياء للغاية!
556
00:42:19,161 --> 00:42:20,201
جي هون.
557
00:42:20,955 --> 00:42:21,905
يمكن للناس سماعك.
558
00:42:21,997 --> 00:42:23,917
لا أهتم.
559
00:42:24,667 --> 00:42:26,837
سأدعو الله أن يتم تدميرهم.
560
00:42:33,384 --> 00:42:36,144
هل أنت بخير؟
561
00:42:37,263 --> 00:42:38,643
الناس يقولون أنك مجروح
562
00:42:40,391 --> 00:42:41,391
هذا…
563
00:42:43,018 --> 00:42:43,938
أنا لست مجروحا.
564
00:42:45,229 --> 00:42:46,559
ثم…
565
00:42:48,732 --> 00:42:50,862
أريد أن أكون أبا جيدا
لسيو يون.
566
00:42:54,113 --> 00:42:55,413
ومع ذلك، على ما يبدو
567
00:42:56,657 --> 00:42:58,367
يستمر في التأذى بسببي.
568
00:42:59,243 --> 00:43:01,413
- لذا؟
- دعنا نذهب إلى حمام السباحة.
569
00:43:01,495 --> 00:43:02,705
- جيد!
- تريد أن تذهب؟
570
00:43:02,788 --> 00:43:04,248
نعم.
571
00:43:04,957 --> 00:43:06,327
سيو يون.
572
00:43:07,626 --> 00:43:08,746
هل تفتقد والدتك؟
573
00:43:13,173 --> 00:43:15,223
نحن لسنا مفتوحين بعد.
574
00:43:23,183 --> 00:43:25,893
من فضلك قابل سيو يون مرة واحدة فقط.
575
00:43:27,605 --> 00:43:30,605
لا أريد أن. إنه لا يعرف شيئًا عني.
576
00:43:30,691 --> 00:43:32,031
هو يعلم.
577
00:43:33,360 --> 00:43:34,450
يريد أن يرى أمه
578
00:43:35,362 --> 00:43:37,702
لذلك، ذهب إلى المستشفى
حيث عملت من قبل.
579
00:43:38,866 --> 00:43:40,906
- ماذا؟
- انه يفتقدك حقا.
580
00:43:41,910 --> 00:43:44,830
يرجى مقابلته مرة واحدة فقط.
581
00:43:44,913 --> 00:43:48,003
سيو يون، أنت سعيدة
هل يمكنك مقابلة والدتك؟
582
00:43:48,083 --> 00:43:49,923
نعم، أنا سعيد.
583
00:44:02,014 --> 00:44:04,064
- الأم؟
- نعم، أنت على حق.
584
00:44:04,141 --> 00:44:05,771
أنا والدتك.
585
00:44:06,727 --> 00:44:09,897
ومع ذلك، لقد نسيت عنك منذ وقت طويل.
586
00:44:10,397 --> 00:44:13,227
لم أفكر قط
لو كان لدي ابنة.
587
00:44:13,901 --> 00:44:15,151
ماذا؟
588
00:44:15,235 --> 00:44:16,775
ماذا تفعل؟
589
00:44:16,862 --> 00:44:18,202
ألا تفهم؟
590
00:44:21,283 --> 00:44:23,333
سيو يون، توقفي عن البكاء.
591
00:44:23,827 --> 00:44:26,367
هذا هو حال والدتك.
592
00:44:26,455 --> 00:44:28,865
لذا، لا تفوتني
ولا تبحث عني مرة أخرى.
593
00:44:28,957 --> 00:44:31,837
لن أقابلك
حتى لو كنت تبحث عني.
594
00:44:31,919 --> 00:44:32,839
يفهم؟
595
00:44:34,380 --> 00:44:35,340
الأم…
596
00:44:39,843 --> 00:44:41,433
لماذا أنت هكذا تجاهه؟
597
00:44:41,512 --> 00:44:42,642
أريده أن يكرهني.
598
00:44:42,721 --> 00:44:44,311
لماذا يجب أن يكرهك؟
599
00:44:44,390 --> 00:44:45,680
إنها ابنتك.
600
00:44:45,766 --> 00:44:48,596
ابنتي؟ لقد أنجبته
بسبب خطأ عندما كنت صغيرا.
601
00:44:48,686 --> 00:44:50,476
لم أكن أعرف أي شيء من قبل.
602
00:44:50,562 --> 00:44:53,152
انه ليس مسؤوليتي.
603
00:45:14,753 --> 00:45:16,133
سيو يون، أنا آسف.
604
00:45:16,213 --> 00:45:18,053
اغفر لي.
605
00:45:18,132 --> 00:45:19,382
لا يهم.
606
00:45:42,030 --> 00:45:43,450
كلما حاولت أكثر،
607
00:45:44,450 --> 00:45:45,740
كلما أخطأت أكثر.
608
00:45:46,952 --> 00:45:48,832
أنت لم تعبث بأي شيء.
609
00:45:50,247 --> 00:45:53,537
ومع ذلك، ماذا لو كنت...
610
00:45:54,251 --> 00:45:57,751
هل يبقى عم سيو يون؟
611
00:45:59,214 --> 00:46:00,344
عم؟
612
00:46:01,592 --> 00:46:05,182
تماما مثل أي شخص آخر
من يمكن أن يكون الأخ الأكبر بالنسبة لك،
613
00:46:06,221 --> 00:46:09,891
أنا متأكد من أن سيو يون تشعر بذلك أيضًا
والده هو أخوك.
614
00:46:11,018 --> 00:46:15,108
أعتقد أنه من الأفضل أن تترك الأمر كذلك
احتفظ بها في قلبه.
615
00:46:19,568 --> 00:46:20,398
سيو يون.
616
00:46:20,903 --> 00:46:22,453
تعال هنا لأبي.
617
00:46:28,911 --> 00:46:29,911
أنت محق.
618
00:46:30,454 --> 00:46:34,214
أحاول أن أجعل سيو يون
نسيان شخص عزيز عليه.
619
00:46:38,253 --> 00:46:40,263
لقد سمعت من سيا، أليس كذلك؟
620
00:46:40,964 --> 00:46:42,934
أنا أبحث عن زوجك السابق.
621
00:46:44,343 --> 00:46:46,473
صحيح.
622
00:46:48,180 --> 00:46:50,390
ومازلت لم تنساه،
623
00:46:50,974 --> 00:46:53,274
أعتقد أنني سوف تجعلك
تعاني إذا طرحته.
624
00:46:54,686 --> 00:46:56,056
لذلك، أنا متردد في مناقشة الأمر.
625
00:46:57,356 --> 00:46:58,976
ومع ذلك، أعتقد الآن أنك يجب أن تعرف.
626
00:47:00,609 --> 00:47:03,569
هل تتذكر أن أخي مات
بالصدفة؟
627
00:47:05,364 --> 00:47:06,664
نعم.
628
00:47:07,449 --> 00:47:08,449
في ذلك اليوم،
629
00:47:10,285 --> 00:47:12,075
وكان سيو يون أيضا في السيارة.
630
00:47:18,919 --> 00:47:23,299
سيو يون، علينا أن ننفق
عيد الميلاد هذا العام بدون العم جي هون.
631
00:47:23,382 --> 00:47:27,052
هل هذا صحيح؟ أفتقد العم.
632
00:47:27,135 --> 00:47:29,925
سيو يون، دعونا نتصل بالعم.
633
00:47:30,013 --> 00:47:31,013
جيد!
634
00:47:31,098 --> 00:47:32,558
لحظة.
635
00:47:33,183 --> 00:47:34,853
كان هناك سائق يشعر بالنعاس
636
00:47:36,103 --> 00:47:38,193
ضربهم.
637
00:47:43,277 --> 00:47:44,437
هاتفك ميت.
638
00:47:44,945 --> 00:47:48,025
جي هون، تأكد من ذلك
تناول الطعام بشكل جيد في الولايات المتحدة.
639
00:47:48,115 --> 00:47:50,615
لا تبالغ.
640
00:47:52,119 --> 00:47:53,289
عيد ميلاد مجيد.
641
00:48:08,635 --> 00:48:10,045
ماذا حدث؟
642
00:48:16,685 --> 00:48:18,435
- أنت بخير؟
- نعم.
643
00:48:22,399 --> 00:48:23,819
طفل في السيارة
644
00:48:29,948 --> 00:48:31,488
سيو يون...
645
00:48:42,085 --> 00:48:43,205
مهلا!
646
00:48:44,963 --> 00:48:47,673
يا! إنهم بحاجة إلى المساعدة!
647
00:48:53,930 --> 00:48:57,310
أخي وسيو يون
من هم في السيارة في خطر.
648
00:49:01,271 --> 00:49:02,191
لكن…
649
00:49:13,075 --> 00:49:14,575
شكرا لك.
650
00:49:15,577 --> 00:49:16,907
انتظر لحظة.
651
00:49:19,665 --> 00:49:21,165
الرجاء مساعدته!
652
00:49:27,798 --> 00:49:28,918
سيو يون...
653
00:50:23,979 --> 00:50:25,149
هل أنت بخير؟
654
00:50:26,732 --> 00:50:28,322
- يا!
- من فضلك استدع سيارة إسعاف!
655
00:50:38,493 --> 00:50:41,913
ومع ذلك، لماذا تعرضت لحادث؟
656
00:50:42,998 --> 00:50:43,998
أنا؟
657
00:50:45,417 --> 00:50:46,537
هذا…
658
00:50:48,003 --> 00:50:51,513
ثم وقع الحادث عندما أختك ...
659
00:50:53,133 --> 00:50:54,303
نعم، أنت على حق.
660
00:50:58,054 --> 00:51:00,144
وبعد ذلك، أردت دائمًا ذلك
التقيت بالسيد هونغ داي يونغ.
661
00:51:14,654 --> 00:51:15,614
اعذرني.
662
00:51:16,281 --> 00:51:17,661
هل ابنتها بخير؟
663
00:51:17,741 --> 00:51:19,371
نعم، انه بخير.
664
00:51:21,828 --> 00:51:22,908
أنا ممتن.
665
00:51:23,622 --> 00:51:26,462
هل أنت الرجل الذي ينقذ
الطفل في السيارة؟
666
00:51:27,876 --> 00:51:28,706
نعم.
667
00:51:29,294 --> 00:51:30,214
لذا.
668
00:51:30,879 --> 00:51:33,379
وكانت عائلته في الطريق
من الخارج.
669
00:51:33,465 --> 00:51:35,625
يريد أن يلتقي ويعطي
شكرا لك هدية.
670
00:51:35,717 --> 00:51:37,797
- من فضلك أعطني رقم هاتفك الخليوي.
- لا حاجة.
671
00:51:39,346 --> 00:51:40,886
أنا لا أفعل ذلك من أجل المال.
672
00:51:41,848 --> 00:51:43,848
لقد فعلت ذلك لأنني تذكرت ابنتي.
673
00:51:44,434 --> 00:51:45,694
جيد.
674
00:51:47,062 --> 00:51:48,062
مع السلامة.
675
00:52:00,242 --> 00:52:03,582
{\an8}خريجو مدرسة أوريم الثانوية
قلق
676
00:52:37,946 --> 00:52:38,816
سيو يون.
677
00:52:50,876 --> 00:52:53,296
لا يريد أن يشارك هويته
إلى الشرطة،
678
00:52:53,795 --> 00:52:56,665
ولا تريد قبول الهدايا.
679
00:52:58,800 --> 00:53:02,640
ومع ذلك، ما زلت أعتقد أنه ينبغي أن يكون
أشكره وأهديه هدية
680
00:53:03,305 --> 00:53:05,265
لذا، حاولت البحث عنه.
681
00:53:06,516 --> 00:53:07,726
اعذرني.
682
00:53:09,019 --> 00:53:11,269
كان يجب أن أنقذ أختك أيضاً.
683
00:53:11,980 --> 00:53:13,520
إنه ليس خطأك، سيد هونغ داي يونج.
684
00:53:14,524 --> 00:53:16,654
لقد خاطرت بحياتك لإنقاذ سيو يون.
685
00:53:17,944 --> 00:53:22,164
لذلك، أريد أن أرد لطفك.
686
00:53:22,699 --> 00:53:26,449
لا حاجة.
أنا لا أفعل ذلك من أجل الجائزة.
687
00:53:27,037 --> 00:53:27,947
فعلت...
688
00:53:30,707 --> 00:53:32,497
لأنني تذكرت ابنتي.
689
00:53:35,253 --> 00:53:37,763
كان يقول أنه فعل
لأنه تذكر ابنته
690
00:53:38,965 --> 00:53:40,625
وقال أيضا نفس الشيء
691
00:53:41,134 --> 00:53:42,594
عندما اتصلت مؤخرا.
692
00:53:45,555 --> 00:53:46,715
زوجك
693
00:53:48,058 --> 00:53:49,638
هو شخص جيد.
694
00:53:50,226 --> 00:53:51,056
أنت محق.
695
00:53:51,728 --> 00:53:53,608
إنه شخص جيد.
696
00:53:56,691 --> 00:53:57,861
بصراحة،
697
00:53:58,985 --> 00:54:00,895
إذا كنت لا تستطيع أن تنسى شخص آخر،
698
00:54:01,905 --> 00:54:03,695
لن أستسلم.
699
00:54:04,699 --> 00:54:06,159
ومع ذلك، إذا كان زوجك،
700
00:54:08,286 --> 00:54:09,496
لا أستطيع المنافسة.
701
00:54:14,501 --> 00:54:15,591
أتمنى…
702
00:54:16,920 --> 00:54:18,590
كلاكما سعيد.
703
00:54:26,596 --> 00:54:31,426
هل تعتقد أنه سيكون من الصعب
إذا واصلنا أن نكون أصدقاء؟
704
00:54:32,227 --> 00:54:35,057
ألسنا أصدقاء؟
705
00:54:35,146 --> 00:54:38,856
أنا أعتبرك أفضل صديق لي.
706
00:54:57,752 --> 00:55:02,342
غرفة المذيع
فيديو JUNG DA-JEONG الصادم ...
707
00:55:02,424 --> 00:55:04,514
فيديو جونغ دا جيونغ الصادم
708
00:55:06,553 --> 00:55:08,723
فيديو جونغ دا جيونغ الصادم
709
00:55:08,805 --> 00:55:09,885
تحميل
710
00:55:12,851 --> 00:55:15,481
اللحظات العشر الأكثر شهرة في كوريا
711
00:55:15,562 --> 00:55:17,312
هذا هو رقم واحد.
712
00:55:17,397 --> 00:55:19,267
- أمي في المنزل.
- مهلا، سي يو.
713
00:55:19,357 --> 00:55:20,897
هل سارت مباراتك بشكل جيد؟
714
00:55:20,984 --> 00:55:23,074
بالطبع! فزنا.
715
00:55:23,153 --> 00:55:25,533
هل هذا صحيح؟ عمل جيد، سي يو.
716
00:55:25,613 --> 00:55:28,533
وأمي، حصلت على عرض
من جامعة هانجوك.
717
00:55:28,616 --> 00:55:31,786
سوف يقومون بتجنيدي
إذا فزنا في النهائي.
718
00:55:31,870 --> 00:55:32,910
حزن جيد.
719
00:55:34,539 --> 00:55:36,619
هذا جيد جدا، ابن الأم.
720
00:55:36,708 --> 00:55:40,208
والأم، يو يونغ
حصلت أيضا على العرض.
721
00:55:41,046 --> 00:55:43,796
هل هذا صحيح؟
722
00:55:44,299 --> 00:55:45,379
نعم.
723
00:55:45,467 --> 00:55:47,887
ومع ذلك، قال إنه لا يستطيع أن يأخذ ذلك.
724
00:55:50,180 --> 00:55:51,470
لماذا؟
725
00:55:52,182 --> 00:55:53,562
قال أنه قد يضطر للذهاب.
726
00:55:54,768 --> 00:55:58,398
لكنه لم يذكر متى
وأين تريد أن تذهب؟
727
00:56:01,024 --> 00:56:03,824
الجميع متحمسون للغاية
في كأس العالم 2002
728
00:56:03,902 --> 00:56:06,322
ماذا تفعل أولاً؟
729
00:56:07,906 --> 00:56:09,776
- هيا، كوريا!
- هيا كوريا!
730
00:56:11,576 --> 00:56:13,656
- هيا، كوريا!
- هيا كوريا!
731
00:56:15,163 --> 00:56:17,083
- هيا، كوريا!
- هيا كوريا!
732
00:56:27,884 --> 00:56:30,604
قرية ديوكسان
733
00:56:38,812 --> 00:56:40,732
ما خطبك؟
734
00:56:40,814 --> 00:56:42,904
سيدي، من فضلك هذه المرة فقط.
735
00:56:42,982 --> 00:56:44,532
هل تعتقد أنني غبي؟
736
00:56:44,609 --> 00:56:48,319
كيف يمكنني أن أصدق ذلك
الناس الذين لم يذهبوا إلى الكلية؟ لا.
737
00:56:49,155 --> 00:56:50,025
سيدي...
738
00:56:52,242 --> 00:56:54,412
لقد سجل!
739
00:56:54,494 --> 00:56:58,334
كوريا تصل إلى الدور نصف النهائي!
740
00:56:58,414 --> 00:57:00,294
لقد صنعنا التاريخ!
741
00:57:10,510 --> 00:57:12,050
- هيا كوريا!
- تعال!
742
00:57:12,137 --> 00:57:13,847
نستطيع!
743
00:57:17,517 --> 00:57:19,887
- يفوز!
- هيا كوريا!
744
00:57:31,573 --> 00:57:33,373
- إلى الأمام، كوريا!
- إلى الأمام، كوريا!
745
00:57:34,284 --> 00:57:36,744
- إلى الأمام، كوريا!
- إلى الأمام، كوريا!
746
00:57:36,828 --> 00:57:39,158
- سوف نفوز!
- إلى الأمام، كوريا!
747
00:57:41,541 --> 00:57:43,881
- إلى الأمام، كوريا!
- إلى الأمام، كوريا!
748
00:59:02,288 --> 00:59:04,618
مهلا، أين أنت؟
749
00:59:34,237 --> 00:59:35,237
يا.
750
00:59:38,533 --> 00:59:39,663
سعيد.
751
00:59:41,035 --> 00:59:42,995
لقد عدت إلى أيام مجدك.
752
00:59:44,747 --> 00:59:45,617
ماذا؟
753
00:59:46,374 --> 00:59:47,794
سمعت من سي يو.
754
00:59:48,501 --> 00:59:50,961
يقول أنك حصلت على عرض
من جامعة هانجوك.
755
00:59:52,922 --> 00:59:53,842
صحيح.
756
00:59:54,757 --> 00:59:56,627
إذا فزت بالنهائي
757
00:59:57,635 --> 00:59:59,135
ستكون قادرًا على تحقيق أحلامك
758
01:00:00,388 --> 01:00:01,718
الذي لم يتم الوفاء به.
759
01:00:02,932 --> 01:00:04,272
دا جيونغ.
760
01:00:05,268 --> 01:00:06,638
سأفعل أي شيء
761
01:00:07,562 --> 01:00:10,692
حتى تتمكن من العودة.
762
01:00:13,818 --> 01:00:15,148
ثم حلمك؟
763
01:00:16,070 --> 01:00:19,450
بالنسبة لي أنت والأطفال
أهم من أحلامي.
764
01:00:20,950 --> 01:00:22,040
لذا؟
765
01:00:22,910 --> 01:00:24,540
هل ستتخلى عن أحلامك مرة أخرى؟
766
01:00:26,122 --> 01:00:28,082
- لم أقل أنني سأستسلم.
- وماذا في ذلك؟
767
01:00:29,542 --> 01:00:32,922
أنا قلقة جدًا من أنك ستفعل هذا مرة أخرى.
768
01:00:35,423 --> 01:00:36,673
دا جيونغ.
769
01:00:38,343 --> 01:00:39,303
لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن.
770
01:00:39,385 --> 01:00:42,715
دعونا ننهي الأمر حقًا
علاقتنا.
771
01:00:49,354 --> 01:00:50,864
لا تقل شيئا
الذي لا تريده حقًا.
772
01:00:51,564 --> 01:00:52,864
لا.
773
01:00:54,734 --> 01:00:56,194
لأن هذا…
774
01:00:57,403 --> 01:00:58,743
أريد مقابلتك.
775
01:01:01,991 --> 01:01:04,991
الاطفال كلهم كبروا
776
01:01:05,912 --> 01:01:07,912
ويمكنني تربيتهم بنفسي.
777
01:01:07,997 --> 01:01:11,787
لذا، عش حياتك.
778
01:01:13,586 --> 01:01:15,126
أنت شخص جيد.
779
01:01:15,213 --> 01:01:17,383
أنت تستحق هذه الفرصة.
780
01:01:19,384 --> 01:01:20,644
دا جيونغ.
781
01:01:22,887 --> 01:01:24,177
من فضلك
782
01:01:25,807 --> 01:01:27,017
ابقوا أصدقاء
783
01:01:29,435 --> 01:01:30,305
للأطفال.
784
01:01:32,355 --> 01:01:33,305
ونحن...
785
01:01:37,735 --> 01:01:39,235
يمكنهم أن يعيشوا حياتهم الخاصة.
786
01:01:42,824 --> 01:01:44,164
انتظر، دا جيونغ.
787
01:01:49,997 --> 01:01:50,997
أنا…
788
01:01:53,918 --> 01:01:55,588
أريد أن أكون بجانبك.
789
01:01:56,421 --> 01:01:59,341
لقد دمرت حياتك لأنك بجانبي.
790
01:02:02,969 --> 01:02:03,969
كما تعلمون،
791
01:02:06,472 --> 01:02:07,682
بصراحة
792
01:02:09,100 --> 01:02:10,890
قلبي مكسور
793
01:02:13,187 --> 01:02:14,647
أشاهدك تلعب كرة السلة.
794
01:02:15,648 --> 01:02:19,778
عندما أراك تلعب كرة السلة
بوجه سعيد،
795
01:02:21,863 --> 01:02:23,363
أتساءل كيف هي حياتك
796
01:02:24,532 --> 01:02:25,702
إذا لم أقل
797
01:02:26,701 --> 01:02:28,541
أنني كنت حاملاً منذ 18 عامًا.
798
01:02:33,708 --> 01:02:35,458
وأظل أفكر في ذلك،
799
01:02:37,295 --> 01:02:38,495
ندم على أفعالي.
800
01:02:41,674 --> 01:02:43,054
أنت آسف أيضًا، أليس كذلك؟
801
01:02:44,135 --> 01:02:45,135
لا؟
802
01:02:54,771 --> 01:02:56,811
يمكنك أن تندم على حياتك معي
803
01:02:57,815 --> 01:02:58,815
مرة واحدة فقط.
804
01:03:00,777 --> 01:03:02,817
لقد واجهت هذا.
805
01:03:04,197 --> 01:03:05,027
لا تفعل ذلك مرة أخرى.
806
01:03:11,996 --> 01:03:13,366
أعطني فرصة.
807
01:03:15,833 --> 01:03:17,003
لا.
808
01:03:21,839 --> 01:03:23,549
لقد أتيحت لك فرصتك.
809
01:03:24,550 --> 01:03:25,760
لا تترك
810
01:03:27,220 --> 01:03:28,220
تلك الفرصة،
811
01:03:31,140 --> 01:03:32,100
يو يونغ.
812
01:04:28,030 --> 01:04:29,200
هيا العودة ،
813
01:04:30,283 --> 01:04:31,413
هونغ داي يونغ.
814
01:04:55,516 --> 01:04:56,766
لو سمحت.
815
01:04:58,311 --> 01:05:00,231
اسمحوا لي أن أعود إلى الأساسيات.
816
01:05:21,626 --> 01:05:23,206
أريد أن أعود!
817
01:05:30,760 --> 01:05:34,220
لماذا لا أستطيع العودة؟ لماذا؟
818
01:05:37,516 --> 01:05:39,266
من فضلك...
819
01:06:25,606 --> 01:06:26,686
مرحبا أمي.
820
01:06:27,650 --> 01:06:30,320
لماذا يبدو صوتك هكذا؟ هناك مشكلة؟
821
01:06:32,989 --> 01:06:34,989
{\an8}لا توجد مشكلة.
822
01:06:36,826 --> 01:06:37,656
دا جيونج,
823
01:06:38,744 --> 01:06:40,624
العودة إلى المنزل
مع الأطفال إذا كان الأمر صعبًا.
824
01:06:44,792 --> 01:06:48,052
لا، داي يونغ جيد جدًا معي.
825
01:06:48,921 --> 01:06:50,171
أنا بخير.
826
01:07:00,349 --> 01:07:03,389
في ذلك الصيف،
الجميع متحمسون جدًا
827
01:07:04,228 --> 01:07:08,018
<ط> عمرك 20 عاما
البكاء في الحزن
828
01:07:09,859 --> 01:07:13,739
<ط> معاناتك
والأشخاص ذوي القلوب الباردة
829
01:07:14,530 --> 01:07:15,780
يجعلك تبكي.
830
01:07:17,366 --> 01:07:22,366
أريد أن أريحك، أخبرك
ليس عليك أن تكون بهذه القسوة على نفسك.
831
01:07:23,372 --> 01:07:24,672
دا جيونغ.
832
01:07:31,672 --> 01:07:34,052
ومع ذلك، تحاول جاهدًا أن تبتسم.
833
01:07:36,218 --> 01:07:37,928
لماذا تنتظرين بالخارج؟ يجب أن تكون متعبا.
834
01:07:38,929 --> 01:07:42,139
ولا أريد أن أجعلك تبكي.
835
01:07:51,525 --> 01:07:53,235
هل أنت بخير؟
836
01:07:53,319 --> 01:07:55,609
هذا؟ لا يهم.
837
01:07:56,447 --> 01:07:57,567
انها مجرد خدش.
838
01:07:58,908 --> 01:08:00,988
أدار الجميع ظهورهم لنا
839
01:08:03,204 --> 01:08:06,044
لكنني أؤمن بك.
840
01:08:07,541 --> 01:08:09,461
نحن مليئون بالجراح
841
01:08:11,045 --> 01:08:11,955
لكننا…
842
01:08:13,881 --> 01:08:16,131
<ط>يضيء ألمع
لبعضهم البعض
843
01:08:49,416 --> 01:08:52,876
ترجمة الترجمة بواسطة
أنيسة لطفي الرحمن